1118.Aux fins des objectifs de l’article 1117, le plan d’aménagement d’ensemble doit :1°conserver la bande boisée illustrée au plan de l’annexe VII;
2°conserver une partie de l’érablière de la rue des Loutres illustrée au plan de l’annexe VII;
3°assurer une intégration harmonieuse des bassins de rétention au projet de développement et au milieu naturel par un aménagement en bordure ou à l’intérieur de ces bassins;
4°en tenant compte de la topographie et des contraintes relatives au tracé des rues, prévoir, dans la mesure du possible, des profondeurs minimales de terrains de 40 mètres qui permettent de maintenir une bande boisée non constructible en cour arrière.